{"id":1495,"date":"2017-06-23T10:55:34","date_gmt":"2017-06-23T08:55:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/?p=1495"},"modified":"2017-06-23T10:55:34","modified_gmt":"2017-06-23T08:55:34","slug":"mediazione-senza-avvocato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/mediazione-senza-avvocato\/","title":{"rendered":"MEDIAZIONE SENZA  AVVOCATO"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Per la <strong>Corte di Giustizia dell\u2019Unione Europea<\/strong>, nelle procedure di <strong>ADR<\/strong> (Alternative Dispute Resolution) \u00e8 lecita l&#8217;obbligatoriet\u00e0 della procedura ma <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>le parti devono poter partecipare senza l\u2019assistenza di un Legale e potersi ritirare senza giustificato motivo in qualsiasi momento<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Questo quanto affermato dalla CGUE che, con <strong><em>sentenza del 13 giugno 2017 <\/em><\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><u>ha avallato le norme in materia di mediazione obbligatoria che prevedono tale procedura di risoluzione alternativa delle controversie quale condizione di procedibilit\u00e0 della domanda giudiziale<\/u> <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">precisando per\u00f2 che <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>deve essere previsto il diritto della parte di potersi ritirare in qualsiasi fase della procedura e la non obbligatoriet\u00e0 dell\u2019assistenza di un Legale<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><u>L\u2019assistenza obbligatorio di un avvocato, peraltro, \u00e8 esclusa dall\u2019art. 8 lett. b) della direttiva U.E. 2013\/11 in base al quale gli Stati membri devono garantire che le parti possano avere accesso alle ADR personalmente, senza essere obbligate a ricorrere ad un consulente legale.<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Il caso<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">: <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il Tribunale di Verona riteneva che le norme interne che stabiliscono la mediazione obbligatoria in certi settori (nel caso di specie l\u2019ambito bancario) fosse incoerente rispetto alla normativa europea, non prevedendo la possibilit\u00e0 di ritirarsi senza giustificato motivo e disponendo l\u2019assistenza di un avvocato.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La Corte europea ha inteso chiarire che le procedure di ADR sono volontarie, non nel senso che le parti possano liberamente scegliere se utilizzarle o meno, bens\u00ec perch\u00e9 le parti le possono gestire in maniera autonoma in termini di organizzazione ed inoltre interrompere la procedura in qualsiasi momento.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Quindi la libert\u00e0 e volontariet\u00e0 vanno riferite non al sistema di mediazione (obbligatorio o facoltativo) ma al fatto che \u201c\u2026<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>il diritto di accesso delle parti al sistema giudiziario sia preservato<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2026\u201d l\u2019obbligatoriet\u00e0 della mediazione \u00e8 ammessa purch\u00e9 la procedura \u201c\u2026<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>non conduca ad una decisione vincolante per le parti, non comporti un ritardo sostanziale per la proposizione di un ricorso giurisdizionale, sospenda la prescrizione o la decadenza dei diritti in questione e non generi costi, ovvero generi costi non ingenti per le parti<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pertanto i casi in cui la mediazione \u00e8 prescritta come obbligatoria, a pena di improcedibilit\u00e0 del giudizio, sono perfettamente compatibili con il diritto dell\u2019 U.E. ma <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>deve essere tutelato il diritto delle parti di accedere alla giustizia<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, per questo la Corte di giustizia europea ritiene che <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>non si pu\u00f2 subordinare in alcun modo il ritiro della parte dalla procedura alla sussistenza di un giustificato motivo<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per la Corte di Giustizia dell\u2019Unione Europea, nelle procedure di ADR (Alternative Dispute Resolution) \u00e8 lecita l&#8217;obbligatoriet\u00e0 della procedura ma le parti devono poter partecipare senza l\u2019assistenza di un Legale e potersi ritirare senza giustificato motivo in qualsiasi momento. Questo quanto affermato dalla CGUE che, con sentenza del 13 giugno 2017 ha avallato le norme in materia di mediazione obbligatoria che prevedono tale procedura di risoluzione alternativa delle controversie quale condizione di procedibilit\u00e0 della domanda giudiziale precisando per\u00f2 che deve essere previsto il diritto della parte di potersi ritirare in qualsiasi fase della procedura e la non obbligatoriet\u00e0 dell\u2019assistenza di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[524],"tags":[526,561,670,574],"class_list":["post-1495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-adriatica-infortuni","tag-assistenza-legale","tag-corte-di-giustizia-dellunione-europea","tag-sentenza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adriaticainfortuni.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}